Report output

Page 1 of 3 MTS Systems Corporation Customs Invoice 14000 Technology Drive Eden Prairie, MN 55344-2290 USA Telephone 952-937-4000 Delivery Number/Date Shipped 96033854 03.11.2008 Project US1.34643 Purchase Order Number 030107 Payer: Customer Number MATERIAL AND COMPLETE EQUIPMENT 521407 EXPORT IMPORT CORPORATION (MATEXIM) Shipping conditions NO. 36 PHAM VAN DONG STREET TU LIEM DISTRICT Air Freight HA NOI CITY Terms of delivery VIETNAM CIP Carriage,ins,paid (fr.pp) Destination-NO Charge Delvry Ship-to Address: Gross weight: 1.295 LB SIEUVIET CO., LTD Attn: Mr. Van Trung Tel: 844 938 0045 Fax: 844 938 0047 Number of Shipping Units: 00001 A18 MAIDICH CAU GIAY DISTRICT HA NOI CITY VIETNAM _______________________________________________________________________ Item Material Qty Amount Due (USD) Description _______________________________________________________________________ 000020 100-180-844 2EA 0.00 RESTRICT ASSY-256.12 S/V COO:US ECCN:EAR99 HTS:8481.20.0010 Valve - Hydraulic, Manual control valves - manual Value for Customs: $817.61 USD each 000030 37-698-601 1EA 0.00 SERVICE KIT- MTS ACCUMULATOR 590.05-02 COO:US ECCN:EAR99 HTS:8481.80.1050 Valve - Pressure, Air, <850 KPa Value for Customs: $393.41 USD 000040 51-904-401 1EA 0.00 PWA-COBRA A/D MODULE, 493.45 COO:US ECCN:EAR99 HTS:8538.90.3000 Printed Circuit Assemblies - Other Value for Customs: $565.29 USD 000050 52-907-701 1EA 0.00 PWA- 6 CHAN DAC BOARD, 493.46 COO:US ECCN:4A994 HTS:8471.80.1000 Control or Adapter Units of a Computer Value for Customs: $459.03 USD 000060 56-013-705 1EA 0.00 MODULE ASSY-493.77,FILTER INPUT 300HZ COO:US ECCN:EAR99 HTS:8537.10.9050 Panel & Dist. Boards, <= 1000 Volts Value for Customs: $452.15 USD MTS Systems Corporation - World Headquarters - 14000 Technology Drive - Eden Prairie MN - 55344-2290 USA Telephone: 952-937-4000, Fax: 952-937-4515, DUNS 00-645-2312, TIN 41-0908057, World Wide Web: WWW.MTS.COM PRD400 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Page 2 of 3 MTS Systems Corporation 14000 Technology Drive Eden Prairie, MN 55344-2290 USA Telephone 952-937-4000 Payer: Delivery Number/Date Shipped MATERIAL AND COMPLETE EQUIPMENT 96033854 03.11.2008 EXPORT IMPORT CORPORATION (MATEXIM) NO. 36 PHAM VAN DONG STREET HA NOI CITY VIETNAM _______________________________________________________________________ Item Material Qty Amount Due (USD) Description _______________________________________________________________________ 000070 100-008-986 1EA 0.00 MODULE ASSY-493.76 ANALOG OUTPUT BNC,1-6 COO:US ECCN:EAR99 HTS:8537.10.9050 Panel & Dist. Boards, <= 1000 Volts Value for Customs: $313.59 USD 000080 100-006-173 2EA 0.00 CABLE ASSY-6 CH I/O TO TRANSITION COO:US ECCN:EAR99 HTS:8544.42.9000 Wire - Other w/ conn. =< 1000V Value for Customs: $56.82 USD each 000090 100-195-721 1EA 0.00 MANIFOLD ASSY-ACCUM 5 & 10 GAL ACCUM COO:US ECCN:EAR99 HTS:8479.89.9865 Accumulators - Hydraulic Value for Customs: $4,228.15 USD 000100 52-384-301 1EA 0.00 MANIFOLD-TEE Assembly 2 IN COO:US ECCN:EAR99 HTS:8481.90.9080 Valve Parts - Other Value for Customs: $209.18 USD 000110 47-573-201 1EA 0.00 VALVE-CHECK Assembly, 2" SAE, 40 PSI COO:US ECCN:EAR99 HTS:8481.30.2090 Valve - Check (non-return), Steel Value for Customs: $173.52 USD 000120 11-950-362 1EA 0.00 VALVE-BALL,3000 PSI,C61 2 IN FLG COO:DE ECCN:EAR99 HTS:8481.80.3070 Valve - Ball, Hand-operated, Steel Value for Customs: $186.33 USD 000130 11-963-915 2EA 0.00 CLAMP-ACCUMULATOR 8.11 ID COO:US ECCN:EAR99 HTS:7326.90.8588 Articles of Iron and Steel, Other Value for Customs: $48.38 USD each 000140 6-892-129 2EA 0.00 HOSE ASSY-PRESSURE 2" NOM 68" LG COO:US ECCN:EAR99 HTS:4009.22.0050 Hose Assy - Rubber, metal reinforced Value for Customs: $133.47 USD each MTS Systems Corporation - World Headquarters - 14000 Technology Drive - Eden Prairie MN - 55344-2290 USA Telephone: 952-937-4000, Fax: 952-937-4515, DUNS 00-645-2312, TIN 41-0908057, World Wide Web: WWW.MTS.COM PRD400 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Page 3 of 3 MTS Systems Corporation 14000 Technology Drive Eden Prairie, MN 55344-2290 USA Telephone 952-937-4000 Payer: Delivery Number/Date Shipped MATERIAL AND COMPLETE EQUIPMENT 96033854 03.11.2008 EXPORT IMPORT CORPORATION (MATEXIM) NO. 36 PHAM VAN DONG STREET HA NOI CITY VIETNAM _______________________________________________________________________ Item Material Qty Amount Due (USD) Description _______________________________________________________________________ 000150 11-972-612 1EA 0.00 ADPTR-STR,-32TUBE X -32FLG,CODE 61,FORGE COO:US ECCN:EAR99 HTS:7307.92.9000 Elbow/Bend/Sleeve - Stl, Threaded, Other Value for Customs: $17.69 USD 000160 11-972-712 2EA 0.00 ADPTR-45EL,-32TUBE X -32FLG,CODE 61,FORG COO:US ECCN:EAR99 HTS:7307.99.5045 Fitting - Other, Iron or Non-Alloy Steel Value for Customs: $29.50 USD each Warranty Replacement Parts for installation at IBST FREE OF CHARGE SHIPMENT This shipment is made under the authority of export license designation: NLR - 9B990 The parties expressly agree that the purchase and use of Material and/or Services from MTS are subject to MTS' Terms and Conditions, in effect as of the date of this document, which are located at http://www.mts.com/en/about/terms/ and are incorporated by reference into this and any ensuing contract. Printed Terms and Conditions can be provided upon request by emailing MTST&C@MTS.com. MTS Systems Corporation - World Headquarters - 14000 Technology Drive - Eden Prairie MN - 55344-2290 USA Telephone: 952-937-4000, Fax: 952-937-4515, DUNS 00-645-2312, TIN 41-0908057, World Wide Web: WWW.MTS.COM PRD400 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~